Wanneer benadert u een redacteur?

Wanneer u denkt dat het boek klaar is.

Niet bijna klaar. Niet wanneer u nog twijfelt over het einde of weet dat hoofdstuk zeven opnieuw moet. Geef het manuscript aan een redacteur wanneer u zelf niet meer ziet wat eraan veranderd moet worden.

De redacteur is niet de volgende schrijver

Een redacteur is er niet om een onvoltooid verhaal af te maken. De personages, gebeurtenissen, structuur en keuzes in het manuscript zijn van u.

Dat betekent niet dat een redacteur daar nooit iets over zal zeggen. Als een gebeurtenis niet logisch volgt, een personage plotseling anders handelt of informatie ontbreekt, zal dat waarschijnlijk worden gesignaleerd.

Maar het manuscript moet eerst uw volledige versie van het boek zijn.

U hoeft geen fouten meer te kunnen vinden

Als u een redacteur inschakelt, verwacht niemand dat het manuscript foutloos is. Dan zou redactie weinig nut hebben.

Het gaat erom dat u zelf heeft gedaan wat u kunt. U heeft het verhaal geschreven dat u wilde schrijven, de veranderingen aangebracht die u nodig vond en de tekst zo ver gebracht als u zelf kunt.

Vanaf dat punt kan iemand die het boek niet kent zien wat u niet meer ziet.

Een voltooid manuscript kan nog steeds veranderen

Klaar betekent niet dat een redacteur niets meer zal voorstellen.

Misschien blijkt een scène minder duidelijk dan u dacht. Misschien werkt een overgang niet of weet de lezer op een belangrijk moment minder dan nodig is. Misschien staat dezelfde informatie drie keer in het boek zonder dat u het nog merkt.

Dat maakt het manuscript niet onvoltooid. Het is precies waarom iemand anders het leest.

Geef de redacteur het boek dat u wilt uitgeven

Een redacteur moet kunnen reageren op het manuscript dat u daadwerkelijk wilt publiceren, niet op een versie waarvan u vooraf al weet dat u die nog gaat veranderen.

Grote wijzigingen nadat de redactie is begonnen kunnen bovendien invloed hebben op andere hoofdstukken, verwijzingen, tijdlijnen en details die al zijn gecontroleerd.

Hoe stabieler het manuscript, hoe nuttiger de redactie.

Het juiste moment

U hoeft niet te wachten tot u ervan overtuigd bent dat het boek perfect is. Dat moment komt waarschijnlijk niet.

Het juiste moment is wanneer u het manuscript zelf als voltooid beschouwt en het, zonder redacteur, zou durven doorsturen naar de volgende fase.

Dan heeft de redacteur iets waardevols om mee te werken: uw boek, zoals u vindt dat het moet zijn.